Вольтер "Кандид"

[666777444]

это ж надо, назвать свою дочь Кунигундой.
у меня плохие ассоциации с этим именем ХDDDD



«Панглос преподавал метафизико-теолого-космологонигологию. » - что-что он преподавал, простите?!



«Однажды Кунигунда, гуляя поблизости от замка в маленькой роще, которая
называлась парком, увидела между кустарниками доктора Панглоса, который
давал урок экспериментальной физики горничной ее матери, маленькой брюнетке,
очень хорошенькой и очень покладистой." - ну ясное дело, какие уроки он ей давал ХDDDDDD
Так как у Кунигунды была большая
склонность к наукам, то она, притаив дыхание, принялась наблюдать без конца
повторявшиеся опыты, свидетельницей которых она стала. - *в истерике* вот как это тогда называлось! ХDDDDD



«Возвращаясь в замок, она встретила Кандида и покраснела; Кандид
покраснел тоже. Она поздоровалась с ним прерывающимся голосом, и смущенный
Кандид ответил ей что-то, чего и сам не понял. На другой день после обеда,
когда все выходили из-за стола, Кунигунда и Кандид очутились за ширмами.
Кунигунда уронила платок, Кандид его поднял, она невинно пожала руку
Кандида. Юноша невинно поцеловал руку молодой баронессы, но при этом с
живостью, с чувством, с особенной нежностью; их губы встретились, и глаза их
горели, и колени подгибались, и руки блуждали» - если я не ошибаюсь, они брат с сестрой Х)))) инцест, десу х)
да еще и подглядывание Х)))) и имя странное х)



«На другой день
Кандид, весь иззябший, без денег, умирая от голода и усталости, дотащился до
соседнего города, который назывался Вальдбергоф-Трарбкдикдорф» - как-ка простите!? х) господи, какого хрена Вольтер не дал нормальные названия?! эти даже прочесть трудно Х)



«Что может быть прекраснее, подвижнее, великолепнее и слаженнее, чем две
армии! Трубы, дудки, гобои, барабаны, пушки создавали музыку столь
гармоничную, какой не бывает и в аду. Пушки уложили сначала около шести
тысяч человек с каждой стороны; потом ружейная перестрелка избавила лучший
из миров не то от девяти, не то от десяти тысяч бездельников, осквернявших
его поверхность. Штык также был достаточной причиной смерти нескольких тысяч
человек. Общее число достигало тридцати тысяч душ. Кандид, дрожа от страха,
как истый философ, усердно прятался во время этой героической бойни.» - у меня только одно выражение лица на это - О,0



«Здесь искалеченные ударами старики смотрели, как
умирают их израненные жены, прижимающие детей к окровавленным грудям; там
девушки со вспоротыми животами, насытив естественные потребности нескольких
героев, испускали последние вздохи; в другом месте полусожженные люди
умоляли добить их.» - О.о NC-21. Хоррор. Кинг отдыхает ХD



«- Она умерла,-- ответил тот.
Кандид упал в обморок от этих слов; друг привел его в чувство с помощью
нескольких капель уксуса, который случайно отыскался в хлеву. Кандид открыл
глаза.
-- Кунигунда умерла! Ах, лучший из миров, где ты? Но от какой болезни
она умерла? Не оттого ли, что видела, как я был изгнан из прекрасного замка
ее отца здоровым пинком?» - какие мужики пошли =_= то в обмороки падают, то самонадеянно думают, что вокруг них вертится весь мир х) одно слово - козел Х)))



«Панглос ответил так:
-- О мой дорогой Кандид, вы знали Пакету, хорошенькую служанку
высокородной баронессы; я вкушал в ее объятьях райские наслаждения, и они
породили те адские муки, которые, как вы видите, я сейчас терплю. Она была
заражена и, быть может, уже умерла. Пакета получила этот подарок от одного
очень ученого францисканского монаха, который доискался до первоисточника
заразы: он подцепил ее у одной старой графини, а ту наградил кавалерийский
капитан, а тот был обязан ею одной маркизе, а та получила ее от пажа, а паж
от иезуита, который, будучи послушником, приобрел ее по прямой линии от
одного из спутников Христофора Колумба. Что касается меня, я ее не передам
никому, ибо я умираю." - *менторским тоном* а надо было использовать презервативы Х) везде одни гомосеки... ХD



-«- Я крепко спала в своей постели, когда небу угодно было наслать
болгар на наш прекрасный замок Тундер-тен-Тронк. Они зарезали моего отца и
моего брата, а мою мать изрубили в куски. Огромный болгарин, шести футов
ростом, видя, что при этом зрелище я потеряла сознание, бросился меня
насиловать. Это привело меня в чувство, я кричала, сопротивлялась, кусалась,
пыталась выцарапать глаза этому огромному болгарину, не зная, что все,
случившееся в замке моего отца, было делом обычным. Изверг пырнул меня ножом
в левый бок; след этого удара до сих пор еще заметен.
-- Увы! Надеюсь, я увижу его, -- сказал простодушный Кандид.
-- Вы его увидите, -- сказала Кунигунда, -- но я продолжаю.» - это как в блокбастере х) она оказалась жива! х))) *смотрит на две последний строки* ну конечно увидишь...*смотрит на имя девчонки* ХD





«Однажды, во время обедни, меня заметил великий инквизитор. Он долго
разглядывал меня, а потом велел сказать мне, что ему надо поговорить со мной
о секретных делах. Меня привели к нему во дворец. Я рассказала ему о моем
происхождении. Он объяснил мне, как унизительно для особы моего звания
принадлежать израильтянину. Дом-Иссахару было предложено уступить меня
монсеньору. Дом-Иссахар, придворный банкир и человек с весом, решительно
отказался. Инквизитор пригрозил ему аутодафе. Наконец мой напуганный еврей
заключил сделку, по которой дом и я перешли в их общее владение: еврею
достались понедельники, среды и субботы, а инквизитору -- остальные дни
недели. Полгода уже соблюдается этот договор. Не обошлось и без ссор;
частенько они спорили из-за того, должна ли ночь с субботы на воскресенье
принадлежать Ветхому Завету или Новому.» - отлично поделили девочку х))))




«-- Я люблю вас всем сердцем, -- сказала Кунигунда, -- но моя душа
истомлена тем, что я видела, тем, что испытала.
-- Все будет хорошо, -- возразил Кандид. -- Уже и море этого нового
мира лучше морей нашей Европы; оно спокойнее, и ветры постояннее. Конечно,
Новый Свет -- самый лучший из возможных миров.
-- Дай-то бог, -- сказала Кунигунда, -- но я была так несчастна в нашем
прежнем мире, что мое сердце почти закрылось для надежды.
-- Вы жалуетесь, -- сказала ей старуха. -- Увы! Не испытали вы таких
несчастий, как я.
Кунигунда едва удержалась от смеха, таким забавным показалось ей
притязание этой доброй женщины на большие несчастья, чем те, которые
претерпела она.» - ну конечно, вся ты такая бедная и несчастная куни....Оо